The Alps, fondue, chocolate, skiing and neutrality – these are some of the features of my new host country. Yes, my family and I have taken a great leap and moved to Switzerland. This is our first country move in 12 years, so it’s kind of a BIG DEAL!
With our kids, my husband and I usually spend a few moments each night sharing
3 things we are grateful for. I thought I’d share some ways I am grateful for technology making our lives easier as we transition to our new culture.
Today’s edition is all about language learning.
We now live in the French-speaking region of Switzerland. Slight problem: I don’t speak French… yet! I am a firm believer that to know a culture, you must make an effort to learn the language. Enter Duolingo, Google Translate & the French keyboard on iOS.
My daughter (11) created a family French club on Duolingo, and each morning, we complete at least 3 exercises. It’s quite simple to motivate the littles – they aren’t allowed any screen time until they’ve done it, so it gets done in record time! They also love the club aspect – seeing where everyone is, smack-talking about who is taking over the leaderboard, and commenting on the activity.
Although Duolingo is brilliant (and free!), I am mildly frustrated that while I can tell you “The boy is calm,” and “The duck is eating a fly,” I don’t yet know the days of the week, or how to ask where the bathrooms are. Still! Great app, which has been super helpful so far.
French Keyboard on iOS
Adding the French keyboard to my iPhone has certainly helped too, particularly the predictive text feature. It automatically helps me spell words I am trying to type, and helpfully adds the right accents, making me feel more professional in my written communication. I do need to pay close attention when typing, because the placement of the letters on the French keyboard is a little different!
For everything else, there is Google Translate! I know, language teachers, I know! It’s not a long-term solution, but it has helped us find baking powder at the supermarket, decipher descriptions of everything from BBQs to cars, and tell the delivery people we are running late. We couldn’t do without it.
I recently downloaded French as one of my offline translation languages, which is helpful when trying to avoid over-using data packages!
I’m sure there are many other language learning tips you could give me! Any great apps I need to load right now? I am willing to give everything a go!
“Aletsch_36” flickr photo by Gipfelwanderer https://flickr.com/photos/150752905@N08/35375628573 shared under a Creative Commons (BY-NC) license